Данна Лопес два года назад вышла замуж за перуанца и переехала к нему жить в Лиму. Как можно оградить себя от преступности, адаптироваться к новому обществу и местному климату - об этом и многом другом она рассказала LookMyTour.
О причине переезда
В 2018 году я была в Москве и, как и все, наслаждалась атмосферой праздника и веселья, ведь тогда проходил ЧМ по футболу. Первого июля, после матча России и Испании, мы с друзьями гуляли по Арбату и познакомились там с группой перуанцев, среди них был и Сезар, мой нынешний муж. Мы с ним обменялись номерами телефонов, долгое время общались на расстоянии, а спустя полгода я поехала к нему в Перу.
Перед поездкой в столь неблизкое и колоритное направление я немного подготовилась, пообщавшись с русскими ребятами, которые живут там, через чаты на Фейсбук и ВКонтакте, поэтому некоторое представление о жизни в Перу у меня сложилось. Спустя некоторое время Сезар сделал мне предложение, и теперь мы живем в Лиме вместе с его семьей.
О межнациональном браке
Изначально моя семья не восприняла мои новости о предстоящем браке с перуанцем всерьез, некоторые родные были не в восторге от того, что он старше меня на 11 лет, да еще и другой культуры. Но при знакомстве с моими родными Сезар произвел на всех отличное впечатление, разрушив многие стереотипные представления и предубеждения.
Процедура бракосочетания с иностранцем очень сложная, потому что необходимо подготовить множество дополнительных документов. Сезар привез из Перу свое свидетельство о рождении, документ, подтверждающий, что он не состоит в браке, и паспорт. Важно - на всех документах должен быть проставлен апостиль (примечание ред. международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации), а в России все эти документы необходимо перевести на русский язык и нотариально заверить. Очень важно сопоставить имя и фамилию иностранного гражданина на всех переводных документах с данными, указанными на карте миграционной службы – если они будут различаться, то документы будут считаться недействительными. Есть один момент в регистрации подобного брака с иностранным гражданином: необходимо знать русский язык или оплатить услуги переводчика, в противном случае с регистрацией брака могут возникнуть проблемы.
Мы расписывались в Уфе, так как сама я родом из Башкортостана. И чтобы брак был действителен в Лиме, нам пришлось поехать в посольство Перу в Москве и получить соответствующий документ там.
О первых сложностях
В первый раз, через полгода после знакомства с Сезаром, я приехала в Перу на два с половиной месяца и изначально мне там совсем не понравилось: я испытывала негативные эмоции ко всему, что меня окружало. Ведь страна сама по себе довольно грязная и бедная, очень много нищих. Плюс Лима - опасная столица, поэтому первое время я сидела дома, стараясь никуда в одиночку не выходить.
Были и сложности в общении с семьей мужа и местными жителями, так как они общались на испанском языке, а я его тогда совершенно не знала.
О гражданско-правовом статусе
После того как мы узаконили брак во всех необходимых инстанциях, я обратилась в миграционную службу, где подала документы на ВНЖ. Для этого мне потребовались наши паспорта и свидетельство о браке, апостилированное в России, переведенное на испанский и нотариально заверенное . Кстати, мои данные были переданы в Interpol, чтобы проверить, не судима ли я и не беглянка ли.
Постоянное место жительство дается в Перу на четыре года, а через два года после его получения можно уже подавать заявление на гражданство. Помимо сбора всех необходимых документов на ВНЖ, еще нужно сдать отпечатки пальцев и пройти осмотр у стоматолога, чтобы в базе была зубная карта. Государственная пошлина за получение документов небольшая – около 2500 рублей.
Конечно же, в будущем я планирую получить паспорт гражданина Перу, ведь он дает массу преимуществ касательно передвижений по миру: по странам Латинской Америки можно передвигаться вообще без загранпаспорта, открытая зона Шенген, а также отличные условия получения визы в Америку и Канаду.
Подбери страну для иммиграции в нашем разделе.
О жилье
В Лиме, столице Перу, живет треть населения всей страны, так как здесь больше возможностей, все стремятся переехать сюда ради большей зарплаты. В связи с этим цены на жилье, в том числе и на аренду, неоправданно завышены. Из-за того, что спрос на жилье очень высок, идет колоссальная застройка города – буквально на каждом углу строится новый дом. Старые постройки отличаются от привычных многоэтажных высоток, как например в России, поскольку из-за частых землетрясений строили в основном невысокие дома. Что удивительно, дома здесь расположены очень близко друг от друга, нет больших проходов между ними, стоят стена к стене.
Лима условно поделена на районы, где и жилье, соответственно, различается: например, на окраине города в основном стоят одни бараки, в которых живут очень бедные семьи, этот район достаточно криминальный, опасный. Еще в этом районе много незарегистрированных построек. В Перу есть такой закон: ты можешь оградить забором небольшой участок земли, и если на протяжении 20 лет он никому не понадобится, то автоматически становится твоей собственностью.
Самым богатым районом в Лиме считается Мирафлорес, расположенный на берегу океана. Там живут иностранцы и самые состоятельные перуанцы. Аренда жилья в этом районе будет стоить в среднем 3650 перуанских солей или 76 000 рублей. Интересный факт: большинство перуанцев, которые живут в этом районе, обладают более светлым тоном кожи, потому что в их крови есть европейские гены, в основном испанская кровь. Так уж издавна завелось у них, что богатые граждане заключают брак в большей степени с перуанцами европейской внешности. Из-за этого в Лиме прослеживаются расистские явления: жителям с более светлой кожей выказывается больше уважения, чем обычным перуанцам, которые приехали, например, из джунглей. Даже в рекламных постерах и роликах большая редкость увидеть человека с традиционной национальной внешностью – в основном пользуются популярностью светлокожие жители.
Если снимать жилье в других, менее элитных районах, то можно найти небольшую квартиру за 1000 солей в месяц.
Покупка собственных апартаментов обойдется в очень большую сумму. Кстати, квартиры на первых четырех этажах самые востребованные, потому что во время землетрясений с них проще эвакуироваться. Например, самое скромное жилье в готовом доме на границе двух районов Линсе и Сан-Исидро стоит в среднем 600 000 солей или в 11 500 000 рублей за шестьдесят квадратных метров. Это квартира с двумя спальнями и гостиной. Конечно же, покупка апартаментов в Мирафлорес будет стоить в среднем 1 500 000 перуанских солей.
Большинство латиноамериканцев живут большими семьями, все вместе - тут сказывается бедность стран и неспособность позволить себе отдельное жилье. Что примечательно, здесь гостиную не считают отдельной комнатой, то есть трехкомнатная квартира – это апартаменты с 3 спальнями и залом. Однако не стоит думать, что площадь большинства квартир большая, - это не так, особенно в старых домах; в основном спальни все очень маленькие, где могут поместиться только кровать и тумба. В каждом жилье имеется как минимум два санузла и два душа, один из которых всегда прилегает к самой большой спальне.
Об образовании
В школе дети учатся одиннадцать лет: из них шесть лет в начальной школе и пять в старшей. Все дети, которые живут в семьях высокого или среднего достатка, учатся в частных заведениях, так как в государственных совсем другой уровень образования - более низкий, и методы контроля за дисциплиной довольно жестокие. Зачастую там учатся дети из очень бедных, неблагополучных семей.
Образование в частной школе стоит дорого: необходимо платить 1200 солей в месяц за начальную и 1500 солей за старшую школу. После ее окончания дети могут поступить в академию, где будут готовиться к поступлению в университет. Здесь уже нет строгих временных ограничений, можно в академии учиться хоть год, хоть три. Но эта ступень необязательная, можно сразу же после школы поступить в вуз – все зависит от уровня знаний и подготовки. Чтобы получить бакалавр, необходимо проучиться пять лет в университете.
В Лиме есть несколько очень престижных вузов, например, Pontificia Universidad Católica del Peru и Universidad del Pasifico. Есть как платные, так и бесплатные места. Стоимость платного обучения в очень хорошем вузе варьируется от 9000 солей до 20000 солей за семестр, цена зависит от выбранного направления. Еще есть институты, в которых получают техническое образование, в них учатся три года.
О работе
Сейчас найти работу в Перу очень сложно. Дело в том, что, когда два года назад начался конфликт в Венесуэле, около миллиона ее граждан эмигрировали сюда. Они также находились в поисках работы и без сомнений соглашались на любые условия труда и на любую зарплату, лишь бы было на что жить. Эта ситуация сказалась на рынке труда, ведь работодателю выгоднее нанять венесуэльца, который согласен на минимальную плату, нежели перуанца. Поэтому средний уровень заработной платы, особенно в области ручного труда, сильно снизился.
В Перу есть очень необычные вакансии: например, многие магазины ищут сотрудников на кассу, которые будут открывать пакеты и складывать в них продукты покупателя. Еще на каждом перекрестке есть человек, который помогает выехать с парковки, за что ему платят один соль.
Официальная минимальная оплата труда - 930 солей – это около 20 000 рублей. К примеру, кассиры в магазинах получают 1000 солей, а сотрудники банка – 1500 солей.
Еще немаловажный момент - каждый работодатель обязан оформить медицинскую страховку на каждого работника, которая распространяется и на членов их семей.
О социальном обеспечении
В Перу есть два пенсионных фонда: частный и государственный. Во время карантина из-за пандемии Коронавируса граждане, состоявшие в государственном фонде, не получили никакой поддержки, а те, которые внесли последний взнос не более года назад в частном, получили часть своих накоплений. Максимум можно было получить 17200 солей.
В Перу можно рассчитывать на государственную поддержку во время покупки первого жилья – предоставляется скидка 2%. Распространяется она не на все дома, а на определенные, список которых можно посмотреть на специальном сайте. На покупку квартиры в самом элитном районе эта поддержка не распространяется.
О здравоохранении
Здесь нет понятия бесплатной медицины, как в России. До недавнего времени медицинскую страховку имели только те, кто работал, остальные же должны были оплачивать медицинские услуги полностью самостоятельно. Только несколько лет назад министерство здравоохранения начало выдавать страховку SIS всем гражданам бесплатно, а для тех, кто имеет ВНЖ, она стоит 40 солей в месяц.
Лучше всего обращаться в частные клиники, которых в Перу очень много, потому что в государственных клиниках большие очереди на прием нет некоторых врачей, к тому же сейчас, во время пандемии, они принимают только заразившихся людей. Страховка для частной клиники стоит 150-200 солей, а стоимость приема начинается от 60 солей.
Качество медицинского обслуживания здесь хорошее как в частных клиниках, так и в государственных. Все высококвалифицированные врачи, которые работают в дорогих частных больницах, обязаны отработать определенное количество часов в государственных поликлиниках, поэтому попасть на прием к отличному специалисту может каждый.
Стоматологические услуги оказываются тоже на высоком уровне, а цены средние.
О безопасности
Лима – опасный город, где могут обворовать или избить. Например, много краж происходит в общественном транспорте. Не рекомендуется даже в собственной машине сидеть с открытым окном с телефоном в руках, потому что могут подойти под видом продавца, вырвать аппарат и убежать. Вообще, лучше одеваться скромно, много денег с собой не брать, золотых украшений не носить, телефон не доставать. А если уж так случилось, что хотят ограбить, то рекомендую без скандала, молча отдать все, что требуют, иначе из кармана могут достать нож или пистолет.
В городе есть обычная полиция и есть еще Serenazgo – городской патруль, который помогает защитить граждан. Правда многим они помочь не могут, потому что пользоваться оружием им запрещено. Здесь ежедневно случаются слабые землетрясения, однако примерно раз в месяц бывает ощутимое. Поэтому у каждого перуанца у выхода из квартиры должен стоять небольшой рюкзак со всем необходимым, чтобы можно было прожить несколько дней вне собственного дома.
О налогах
Если ты сдаешь в аренду собственное жилье, то обязан платить налог 12% от стоимости аренды. Владельцы бизнеса в Перу обязаны выплачивать 30% от выручки государству. Конечно же, все работники тоже платят налог на доход, причем у адвокатов и врачей собственный процент.
Налог на машину, составляющий 1% от стоимости, действует только три года с даты покупки, затем его никто не платит. Поэтому менять автомобиль каждые три года, как принято в некоторых странах, здесь невыгодно. Если вы владеете недвижимым имуществом, например, домом, то выплачиваете 0, 2% в год от его стоимости.
Хотите начать инвестировать в свое будущее? Заходите на сайт «Тинькофф-инвестиции» .
О досуге
К сожалению, здесь практически нет никаких развлечений для детей. Такого большого выбора досуговых центров, различных детских комплексов, как в России или США, в Перу не найти. В основном с детьми посещают только зоопарк, парк фонтанов и набережную. Для взрослых развлечений побольше. Например, летом практически каждые выходные молодежь выезжает на юг за город и на побережье на самые крутые дискотеки, а также отдыхают там на пляжах.
В самом городе тоже есть куда сходить: есть прекрасные музеи, посвященные древним культурам, музеи инков и множество других. Считается, что Перу – археологическая столица стран Латинской Америки, поэтому практически во всех городах есть интересные и необычные музейные выставки. Кинотеатры тоже пользуются популярностью у местных жителей. Что примечательно, многие перуанцы любят смотреть фильмы в оригинале, например, кино на английском с испанскими субтитрами. Это довольно странно для меня, потому что большинство населения не знает английского языка. А недавно, в связи с пандемией, открыли кинотеатры под открытым небом, и теперь мы можем наслаждаться фильмами прямо из собственной машины.
Прокачай свой английский для путешествий в онлайн-школе Skyeng
Еще в Лиме есть посольство и культурный центр России, которые организовывают очень много мероприятий для русскоязычного населения Перу: праздники, ярмарки, дискотеки и многое другое.
О транспорте
В Перу никто не знает правил дорожного движения, поэтому ездят как хотят, например, многие вообще не пользуются поворотниками. Отсутствует полностью культура вождения. Очень опасно переходить дорогу, даже по пешеходному переходу, потому что практически никто не останавливается перед пешеходом. Поэтому лучший вариант перейти на другую сторону улицы – сделать это на светофоре.
В Лиме популярны велосипеды из-за постоянных пробок, плюс это экономия на бензине.
Но в целях безопасности власти рекомендуют не управлять транспортом без шлема, ведь организация дорожного движения очень плохая.
Есть несколько видов общественного транспорта: автобус, метрополитано – это определенный вид автобусов, и одна ветка наземно-воздушного метро. Проезд в обычном автобусе стоит 1 соль или 20 рублей, но стоимость может меняться в зависимости от расстояния.
Метрополитано – это автобусы, которые ездят по выделенной полосе и по определенным маршрутам. По функционалу чем-то похоже на наше метро, только в виде наземного транспорта. Для проезда в них можно купить как один билет, так и пополняемую транспортную карту. Билет стоит около 2,5 соля. Автобусы все современные, комфортабельные, но всегда забиты людьми, так как это самый популярный вид транспорта.
Для школьников действует социальная система скидок – 50% на проезд, однако контролируется она плохо, поэтому водители, видящие на остановке учащегося, могут проехать мимо, не остановившись.
Еще здесь есть такси, цены невысокие, дешевле, чем в Москве. Самый популярный сервис – Uber. Однако, прежде чем сесть в машину, необходимо сверить номера и карточку водителя, потому что поездка может оказаться небезопасной, опять-таки, из-за высокой преступности. Есть еще полулегальные такси, но ими лучше не пользоваться – еще опаснее, хотя поездка на них может быть более заманчивой из-за цены. Но лучше не рисковать!
О языковом барьере
Когда я только переехала в Лиму, не знала испанского языка. Хотя до этого три месяца изучала язык в Москве, знала какие-то базовые слова, но общаться не могла и постоянно просила мужа перевести на английский. После переезда в Перу я еще два месяца брала индивидуальные уроки испанского по скайпу.
Сейчас я уже довольно хорошо знаю язык: семья Сезара говорит только на испанском, как и большинство перуанцев, с которыми общаемся, поэтому неосознанно я каждый день узнаю что-то новое, прислушиваясь к речи других людей, практикую разговорные навыки. Конечно же, в туристических районах, таких как Мирафлорес, в большинстве своем слышится англоязычная речь, там туристам будет гораздо проще, если они не знают испанского. Но жить в других районах без знания языка крайне тяжело.
Об обществе
Территория страны условно поделена на зоны: горы, океан, пустыня, джунгли. Поэтому страна сочетает в себе несколько культур, языков, традиций, которые относятся к тому или иному сообществу. Сами по себе местные жители достаточно добродушны и всегда готовы прийти на помощь, но часто можно заметить расистское отношение к тем, кто живет в горных районах. Большинство перуанцев предпочитают вступать в брак после тридцати, провстречавшись до этого лет 5-10. Они в принципе не стремятся регистрировать свой брак, даже если в паре рождается ребенок. Представители ЛГБТ здесь встречаются достаточно часто, особенно мужчины. На публике перуанцы никого не осуждают, но все же большинство из них придерживаются традиционных ценностей и считают, что семья должна состоять из мужчины и женщины. Поэтому многие поддерживают политику России в этом вопросе и уважают Владимира Путина за его образ настоящего мужчины.
Перуанцы очень медлительные, их любимое слово – «завтра», причем оно имеет растянутый смысл, поэтому не факт, что завтра все будет сделано. И ещё местные жители никогда не приходят вовремя. К примеру, моя подруга - мастер по маникюру в Лиме - рассказывает, что перуанки стабильно опаздывают на 15, а то и 30 минут - для них это норма, как и не прийти, не предупредив. Если перуанцев пригласили в гости к 6 вечера, все подтянутся ближе к 8.
Перуанцы – католики, поэтому самый главный праздник для них Рождество. В этот день они готовят блюда национальной кухни, дарят друг другу подарки, собираются за одним столом семьями и близкими друзьями. Кстати, это единственный день, когда перуанцы дарят друг другу подарки. Один из национальных праздников – Святая неделя, проходит этот праздник в конце марта и длится четыре дня: с четверга по воскресенье. Здесь нет культуры дарить цветы на праздники, однако если дарят, то четное количество. Большим ассортиментом цветочные магазины не отличаются, и самым популярным букетом являются красные розы с веточкой гипсофилы.
О продуктах
Цены на продукты здесь выше, чем в России, потому что очень много импортных товаров. Здесь нет местных молочных продуктов, что приводит к высоким ценам на них, например, упаковка 150гр американской сметаны стоит 15 солей, около 300 рублей. Сыров, привычных русскому человеку, здесь практически нет – они очень сильно отличаются по вкусу, плюс продаются в основном в виде нарезки. Гречку можно найти в экомагазинах, правда зелёную: ее можно обжарить на сухой сковороде, но по вкусу она все же отличается. Фруктов и овощей большое количество круглый год, они достаточно дешевые. В Перу не продают ни вишню, ни черешню, не найти хороших огурцов, зато есть собственные фрукты, которых я больше нигде не видела.
Перуанцы очень любят хлеб, поэтому каждое раннее утро они стоят в очереди за свежими хрустящими булочками – чиабаттой. Пакет с пятью булочками стоит 1 соль.
Соленые огурцы можно найти привозные из Германии, но вообще соленья перуанцы не переносят на запах, как и соленую рыбу. Торты перуанские сильно отличаются от наших, потому что на них много сливок, крема и мастики. Наши соотечественники пекут привычные торты и черный хлеб, а также делают на заказ салаты, пельмени, соленья и копченую рыбу, поэтому привычные блюда мы заказываем у них. Большая проблема тут и с хорошим чаем – в основном продается в пакетиках. Можно найти рассыпчатый травяной чай в китайском квартале, но стоить он будет дороже.
Перу входит в книгу рекордов Гиннеса как страна с самой разнообразной кухней мира как раз за счет того, что в стране большое разнообразие культур как местных, так и приезжих. Например, китайская община в Перу – крупнейшая в Латинской Америке. На рынках можно столкнуться с одной проблемой – если иностранец покупает какие-то продукты, то ему назовут цену в два раза больше, чем перуанцу, поэтому за покупками я хожу исключительно с мужем, который разговаривает с продавцами, несмотря на то, что язык я уже хорошо знаю и могла бы самостоятельно совершать покупки.
О климате
В Перу есть все климатические зоны: территория страны соприкасается с океаном, есть высочайшие горы и зеленые джунгли. Соответственно и климат в каждом районе разный. Кстати, зима и лето у нас начинаются в противоположные месяцы, нежели чем в России, например, лето идет с декабря по февраль, с марта по май – осень, до конца августа – зима.
Зимой в Лиме очень высокая влажность, иногда доходит до 100%, большая облачность и практически нет солнца. Это доставляет множество неудобств, так как стены и одежда в некоторых местах покрываются плесенью.
Лето наступает не 1 декабря, а 21 – в день зимнего солнцестояния. Обычно летом жарко, около 30 градусов тепла. Сейчас у нас отмечается аномальное изменение погоды – зима была теплой, а лето сейчас очень холодное, даже на редкость дождливое. Интересно, что перуанцы по нетипичному поведению природы предсказывают землетрясения – если дует сильный ветер, значит скоро будет тряска. Независимо от времени года, океан очень холодный.
В районе джунглей нет времен года – там всегда жара в 30 градусов, но есть сезон дождей: наибольшее количество осадков выпадет с февраля по май, минимальное - в июле и августе.
В завершение
Первое время Перу мне не понравилось и казалось, что я не смогу здесь жить. Но спустя два года я могу сказать, что искренне полюбила эту страну, несмотря на все ее недостатки. У перуанцев вкуснейшие блюда, богатое культурное наследие и прекрасная природа с различными климатическими зонами. Также я нашла тут много хороших друзей и знакомых и не чувствую себя чужой.
Подписывайтесь на блог Данны в Инстаграм, где она сравнивает жизнь в Перу и России, и узнавайте много нового об этой колоритной стране.
Источник фото: Личный архив Данны Лопес
Где недорого жить в путешествии
Искать отели лучше через сервис Hotellook, который позволяет сравнить цены по десятку систем бронирования отелей.
Для любителей жить во время путешествий в хостелах
Искать хостелы лучше через сервис Hostelworld.
Выбрать страховку для путешествия
Выбрать страховку для путешествия в любую точку мира очень просто с помощью Онлайн-сервиса Черепаха!
Чтобы не пропустить больше интересных интервью , подписывайтесь на наши группы Вконтакте, Facebook и канал в Telegram!
Путешествуйте чаще!
