цены на услуги на 5-20% ниже, чем напрямую у экспертов
никаких агентских сборов
Автор: Иван Кедров 4 июня 2020 г.

«Они очень дружелюбные, воспитанные и приятные». Москвич о местных жителях и других аспектах жизни в Ирландии

Борис, системный инженер, живет в Дублине 2,5 года.

О переезде

Получилось все случайно. До переезда я почти десять лет работал в компании «Яндекс» и периодически ко мне в LinkedIn «стучались» разные зарубежные HR-ы. Я обычно их «отшивал», потому что за рубеж особенно не стремился, но в последние годы задумался: «А почему бы не попробовать?»

Поездил по собеседованиям и получил на руки два предложения. Первое было в Дублин, а второе - в Париж. Я выбрал ирландский оффер, можно сказать, по семейным обстоятельствам. Моя жена стоматолог и если она захотела бы получать местный диплом, то это пришлось бы делать на том языке, на котором здесь говорят — медики всегда защищают диплом только на языке страны, в которой его получают. С французским точно был бы не вариант, так как она его совсем не знает.

В итоге мы оказались здесь, в Дублине. Я прошел несколько этапов собеседования: три по скайпу и одно, шестичасовое, on site (на месте). После этого получил оффер и через три месяца уже был в Дублине.

Job offer – это фактически официальный документ, в котором написано: «Мы, такая-то компания, предлагаем вам такую-то должность с неограниченным сроком контракта, с такой-то зарплатой в таком-то офисе». И вот с этим документом я имею право подаваться на рабочую визу в ирландское консульство.

Для кандидатов в Ирландии все сделано по упрощенной схеме. Компании, которые нанимают работника, проплачивают ведение процесса переезда компаниям, занимающимся юридическим вопросами.

Фактически за меня все сделало третье лицо — компания, которая занимается, так сказать, перевозом интеллектуальной рабочей силы в Ирландию. После собеседований со мной связался представитель местной юридической компании, который сказал: «Борис, от тебя нужны такие, такие и такие документы. Мы здесь уже от твоего имени будем подавать на critical skills employment permit (разрешение на работу)».

Когда компании не удается найти специалиста в своей стране, они нанимают его из-за границы и это называется critical skills. Чтобы его получить, нужно соблюсти одну из двух опций: получить оффер с зарплатой от 32000 евро в год плюс диплом о высшем профильном образовании, либо получить оффер на 64 000 в год — тогда диплом не нужен, достаточно информации об опыте работы.

Я прошел по второй схеме - от меня потребовалось предложение от работодателя и резюме с указанием моих последних мест работы по профилю за последние десять лет. Этого было достаточно, чтобы получить разрешение на работу в Ирландии без ограничений по срокам. Вернее, срок у него есть, это год, но оно каждый раз продлевается автоматически до тех пор, пока я от него не откажусь сам.

Первый год ты привязан к работодателю, который сделал тебе разрешение на работу, в это время ты уйти из нее никуда не можешь, разве только уехать домой.

После одного года ты получаешь возможность найти точно такую же работу в другой компании, которая точно так же сделает для тебя разрешение. А уже спустя два года после переезда ты получаешь «stamp 4» — это что-то типа вида на жительство — и он дает тебе возможность хоть семечками торговать, а еще через три года получить гражданство.

Кроме юридической поддержки во время переезда я получил еще и физическую — работодатель нанял компанию, которая со мной связалась, спросила, когда удобнее переехать, к нам домой пришли ребята, запаковали все, что мы хотели взять с собой (мы только пальцами показывали, что именно мы хотим с собой взять) и все сами перевезли.

Такой переезд, он называется релокационный пакет, стоит денег и когда ты подписываешь контракт с работодателем, в нем указано, что если ты решаешь покинуть компанию, скажем, раньше чем через два года, то затраты на этот пакет ты должен будешь вернуть.

Он стоит в каждой компании по-разному, в моем случае это было около двадцати тысяч евро. Но если ты не хочешь быть должен, то можешь от релокационного пакета отказаться и перевезти все за свой счет.

О том, что нужно знать до переезда

Спустя год после переезда я столкнулся с некоторыми сложностями, потому что, как оказалось, из России я уезжал в неправильное время и должен был заплатить некоторое количество налогов.

Дело в том, что граждане России имеют два типа резидентства — налоговое и валютное. Гражданин, который живет в России более полугода, является налоговым резидентом, любой его доход облагается 13% налога и на него распространяются налоговые льготы.

Например, если ты более трех лет владеешь машиной или более пяти лет квартирой — по налогам ты отчитываться не должен, если решишь их продать. Но если гражданин России живет в России меньше 183 дней за один календарный год и уезжает жить за границу — он перестает быть налоговым резидентом, а это значит, что любой его доход в России облагается налогом уже в 30% и налоговые льготы на него не распространяются.

Вот это я сделал неправильно — уехал из страны в конце февраля, то есть провел в ней всего два месяца за календарный год и налоговым резидентом не был. А за две недели до отъезда я продал машину за 900 000 рублей и оказался должен налогов на триста тысяч, неважно даже было, что я этой машиной владел больше пяти лет.

Более того, в первые два месяца года я работал в «Яндексе» и получал зарплату, облагаемую 13%, а после переезда был обязан доплатить еще 17%. Поэтому переезжающим мой совет — чтобы не было таких долгов, переезжайте осенью или в начале зимы.

Второй момент — все граждане России являются валютными резидентами, причем всегда и независимо от того, живут они в России или нет. На валютных резидентов распространяется большое количество ограничений. Два валютных резидента-россиянина не имеют права обмениваться валютой в иностранном банке.

Например, я — гражданин России и живу в Ирландии, моя жена — гражданка России, тоже живущая в Ирландии. У нас есть банковские счета в ирландском банке, но я не имею права переводить деньги со своего счета на ее — это запрещенная валютная операция и она облагается штрафом в сто процентов от транзакции, поэтому при необходимости я снимаю со своего счета наличные, а она кладет их на свой.

Это очень важно знать, потому что Россия подписала соглашение о международных банковских валютных операциях налоговых нерезидентов, и наша налоговая обо всех этих операциях знает, поэтому нужно быть очень осторожным и российские законы перед отъездом знать, потому что можно очень серьезно попасть.

Я так не попал, потому что моя компания-работодатель наняла для меня российскую юридическую компанию, которая обо всем предупредила, единственное что — машину я продал перед тем, как они мне сказали: «Борис, в тот год, когда ты уедешь в Ирландию, ничего здесь не продавай».

И получилось, что в 2018 я уехал, а в 2019 заплатил налогов порядка четырехсот тысяч. И в чем проблема — налоговая знает, что ты не живешь в России и если ты налоги не заплатишь, а потом приедешь навестить маму на недельку, то рискуешь остаться здесь года на три, потому что неуплата налогов — это преступление, все-таки.

О коронавирусе

В первые несколько дней в магазинах закончились все консервы, хлеб, туалетная бумага и даже мясо. Я впервые за два с половиной года увидел пустые полки в мясном ряду и это было очень странно, потому что мяса в Ирландии производится очень много. Правда, в течение трех дней все продукты на полки вернулись.

В Ирландии все происходило очень спокойно, жесткого карантина не было. Перестали работать детские сады, школы и компании, но из дома выходить было можно — в самом начале в радиусе двух километров (мне повезло, у меня хороший район и море рядом, так что погулять было где), недавно радиус расширили до пяти километров.

В ресторанах и пабах не посидишь, но можно заказать что-то оттуда навынос и посидеть поесть где-нибудь в парке.

Маски и перчатки люди носят добровольно, штрафов за это нет, но вот если ты живешь в Дублине, а тебя поймают в другом городе без веских на это причин, то могут выписать штраф до двух тысяч евро.

В магазинах и кафе на входе стоят санитайзеры для протирания рук или же бесплатные маски с перчатками. Но в основном в масках ходит старшее поколение.

На работе ситуация с коронавирусом не сказалась — раньше я работал три дня в офисе и два дома, а теперь работаю дома всю неделю. Ничего особенно не поменялось, у нас так устроена компания, что сотрудники к работе на удаленке были адаптированы заранее.

О ценах на продукты

В Дублине две-три сети магазинов, держит их один человек и такого, чтобы цены вдруг на что-то взлетали, нет. Здесь даже цены иногда уже на упаковке вбиты.

Инфляция в Ирландии почти нулевая и такого, чтобы что-то сегодня стоило так, а завтра будет стоить иначе, не бывает. Если цена установлена, то она такой и останется, скорее всего, в ближайшие лет пять.

О налогах в Ирландии

В Ирландии прогрессивная шкала, поэтому чем больше ты зарабатываешь, тем больше налогов ты платишь.

В их числе социальный налог, медицинская страховка, подоходный. В общем, если зарплата от шестидесяти пяти до ста десяти тысяч евро в год, то у тебя будут изымать примерно 44-45% твоего дохода.

Это может еще зависеть от разных ситуаций. Например, если ты женат и жена не работает, то тогда у тебя послабление и ты платишь, скажем, 42%, а если она работает, то платить уже можешь 46%.

Моя жена приехала сюда на три месяца позже меня, потому что у нее дольше делалась виза и так получилось, что пока я здесь был один у меня была одна зарплата, а когда она переехала и стала неработающей женой, то зарплата у меня чуть-чуть выросла, на 200 евро где-то.

Сейчас она учится на вечернем отделении и работает ассистентом стоматолога, и как только она устроилась на работу, зарплата мне сразу пришла существенно меньше, потому что в семье появился еще один работающий супруг и платить налогов я автоматически стал больше.

Налоговая всегда в курсе всех изменений и работает очень четко.

Более того, страна социально ориентирована и очень ориентирована на детей, потому что в свое время из-за войны с Великобританией население Ирландии сильно сократилось. Поэтому наличие детей здесь очень поощряется — если у тебя один ребенок, то это сразу минус 5% от налогов, если второй — минус еще пять и так далее.

В итоге, если у тебя пять детей и более, то налогов ты почти не платишь. Поэтому стандартная ирландская семья — это 3-5 детей.

Если ты пользуешься какими-то государственными услугами, то эту сумму можешь вычесть из налогооблагаемой базы.

Например, при покупке годового проездного на транспорт, который стоит где-то 1200-1400 евро, его стоимость из налогов можно вычесть и фактически она становится меньше на 30-40%.

Очень здесь поощряется отсутствие автомобиля. Если у тебя нет автомобиля и ты купил велосипед, то с этим чеком идешь к работодателю, он отсылает его в налоговую и из этой стоимости тоже могут вычесть.

Если пользуешься услугами медицины, то траты на нее из налогооблагаемой базы тоже можно вычесть. Если ты забыл что-то вычесть сразу, то можешь это сделать потом в течение четырех лет.

Есть еще такой момент, что если ты впервые покупаешь в Ирландии жилье, то государство возвращает тебе от его стоимости фиксированную сумму, где-то 10-15 тысяч евро, кажется.

Еще одна важная деталь. Ребят, которым предлагают оффер, часто соблазняют бонусами к зарплате. В Ирландии очень интересная схема — те налоги, о которых я говорил, относятся к зарплате. А все бонусы, тринадцатые зарплаты и опционы, которые дают, облагаются отдельным налогом в 53%. В некоторых ирландских компаниях в конце года выдается тринадцатая зарплата, то есть ты получаешь как бы две зарплаты: одну нормальную, а вторую с вычетом всех налогов — 25% от нормальной. Поэтому когда тебя приглашают сюда на работу и обещают бонусы, важно знать, что от обещанного ты будешь получать только 47%.

Хочешь жить в любом городе и работать удаленно? Начни карьеру в IT и Digital, и получи новые знания для развития на образовательном портале GeekBrains . Тебе помогут пройти путь от выбора профессии до выхода на работу по новой специальности. Преподаватели-практики обучают программированию, маркетингу, управлению, дизайну, аналитике и продакшену. После успешного завершения учебы стажировка и помощь в трудоустройстве.

О медицине в Ирландии

Страховка входит в доход. Медицинских страховок здесь несколько видов, но такой, чтобы покрывала все, по-моему, нет.

Самая популярный здесь вариант, это когда пятьдесят процентов за тебя покрывает страховка, а вторую половину — ты сам. Или есть такое — до 150 евро за услуги ты оплачиваешь сам, но если сумма оказывается больше, то шестьдесят, кажется, процентов оплачивает страховая.

С качеством медицины здесь есть проблемы, потому что подавляющее число врачей после обучения в Ирландии тут же уезжают или в Америку, или в Австралию.

Например, лечить зубы я летаю по возможности в Москву и это не потому что дешевле, а из-за качества — я езжу к проверенным специалистам.

Моя жена пока только учится и работать стоматологом не может, а найти врачей, которым бы мы доверились, мы не смогли. Я не один такой, у меня есть на работе коллеги-испанцы, которые лечат зубы в Испании и греки, которые за этим ездят в Грецию.

О работе в Ирландии

Айтишники здесь живут хорошо, но с одним нюансом — здесь они не такие «короли жизни», как в России, например.

В России легко может быть такое, что на одном кофе-поинте могут стоять два человека, у которых зарплата будет отличаться в десять раз.

В Ирландии зарплата обычного стажера-программиста и CEO компании будет разниться максимум в два-два с половиной раза, потому что прогрессивная шкала и дополнительное налогообложение все-таки играют свою роль. И да, здесь айтишник живет хорошо, но и водитель Убера живет не хуже — разница в зарплате будет около двух тысяч евро и не такой фатальной, как в России.

У меня есть пример — двое моих коллег, пара, переехали жить и работать в Соединенное Королевство. В России они могли каждый пойти в салон и купить себе по новой немецкой иномарке. А в Англии они купили одну «бэушную» пятилетнюю машину на двоих и были этим счастливы.

Хотите начать инвестировать в свое будущее? Заходите на сайт «Тинькофф-инвестиции» . Это возможность покупать акции и валюту через сайт или мобильное приложение с Московской , Нью-Йоркской бирж и не только. 

О жилье в Дублине

Процесс переезда почти для всех IT-компаний выглядит одинаково. Когда кого-то перевозят из-за границы, для него снимают номер в отеле сроком на тридцать календарных дней и за эти дни он должен найти себе жилье.

Для этого нужно сразу завести себе банковский счет. А банковский счет ты сразу завести не можешь, потому что нигде не прописан. В Ирландии все делается по обычной почте и ты не можешь просто прийти в банк и забрать карточку — ее тебе пошлют почтой на адрес, по которому ты прописан. А для этого у тебя должен быть адрес, которого у тебя нет, потому что ты не снял квартиру, а квартиру ты не снял, потому что у тебя нет банковского счета.

У меня этот круг разорвался следующим образом — я нашел агентство, которое готово было принять оплату наличными, я приехал с деньгами и сразу заплатил за два месяца вперед. Но так работают не все агентства, многие хотят банковский перевод. Но люди из положения как-то выходят.

С жильем здесь очень плохо.

В Дублине я живу в районе, скажем, как Таганка в Москве. Квартиры здесь считают не по комнатам, а по спальням. Средняя квартира — это гостиная, совмещенная с кухней и ее за комнату не считают, и спальня.

Так вот обычная односпаленная квартира, которая фактически считается нашей двушкой, стоит 1 800 евро в месяц и я думаю, что для Дублина на сегодня это будет минимум.

Можно, конечно, найти подешевле, за 1600, но это будет очень далеко и в очень неблагоприятном районе.

Это началось где-то в 2013 году, когда цены поползли вверх. Что случилось — офисы Фэйсбука и Гугла здесь были и раньше, но именно в том году они начали свой активный рост. И представьте себе — Дублин, который по размерам немного больше Зеленограда, а в нем такие гиганты строят свои штаб-квартиры.

В 2013 очень вырос Гугл, в 2014 году с пятидесяти человек до полутора тысяч вырос Фэйсбук. А в Ирландии нет высокотехнологичных специалистов, здесь всего один университет, который в год их выпускает человек по двадцать-тридцать, поэтому набирать начали со всего мира.

И сразу произошел скачок в недвижимости, как в покупке, так и в аренде. Рядом с нами продается дом, двухэтажный, на три-четыре спальни. Недавно я ехал на такси и водитель мне рассказал, что они с женой десять лет назад не купили этот дом, потому что он очень дорого стоил — 80 000 евро. А сейчас он стоит полтора миллиона. Это для того, чтобы вы поняли, что здесь произошло с недвижимостью.

В 2016 году угля в костер добавил Брексит. После введения Брексита в Великобритании большое количество европейцев, которые раньше могли приезжать туда и работать без визы, потеряют такую возможность. И поэтому огромное количество компаний начали переводить свои офисы из Лондона и других английских городов в Ирландию и Нидерланды.

А в 2016 году случился второй скачок цен — и аренда, и продажа выросли где-то на 20%. В итоге, теперь купить одно-двуспаленную квартиру в Дублине сейчас дешевле, чем за 400 000 евро не получится. И снять дешевле, чем за 1600 тоже.

Можно, конечно снять комнату за тысячу, но это значит, что там будет жить еще какая-нибудь семья, но это не всем подойдет. Плюс коммуналка: за электричество я плачу 70-80 евро и за газ как получится, потому что отопление у меня газовое и летом я могу отдать за него 70 евро, а зимой 200.

Интернет здесь стоит недешево — я плачу за него 45 евро, а с телевидением это будет где-то 70.

Мобильная связь здесь тоже не дешевая, 30 евро на человека, поэтому когда ты рассказываешь ирландцу, что в России ты в месяц можешь платить 300-400 рублей, они не верят. В среднем со всеми платежами в месяц уходит примерно 2 300 евро.

Крупные компании уже понимают, что Дублин «перегрет» и уезжают в другие города, поэтому цены на жилье начинают расти и там.

И потом — жилья нет, здесь один небольшой дом могут строить год, это не Москва, в которой за месяц могут возвести целый квартал. И это большая проблема, потому что Фэйсбук, Эпл и Майкрософт привозят сюда людей больше и быстрее, чем здесь могут успеть настроить жилья.

Спрос здесь потрясающий, а предложения почти нет, потому что строят очень медленно, а сейчас вообще не строят из-за коронавируса. А айтишные компании продолжают нанимать сотрудников. Насколько я знаю, сейчас десятки, если не сотни, людей ждут, когда откроются авиасообщения, чтобы сюда прилететь.

Государство пытается цены регулировать. А урегулировать можно следующим образом: либо дать больше предложений жилья, либо запретить поднимать цены. И был принят закон, запрещающий поднимать цены на жилье больше чем на 4% в год.

Но мы все прекрасно знаем, что случается, когда государство запрещает поднимать цены на какой-то товар — он сразу исчезает с рынка.

Что происходит? Я сейчас съеду и эту квартиру выставят всего лишь на 4% дороже, чем я снял ее два года назад. Эта квартира исчезнет через пятнадцать минут после того как она появится на сайте. Жилья на рынке сейчас нет — оно появляется по низким ценам и тут же исчезает.

Процесс снятия жилья проходит так: ты пишешь (здесь не любят, когда начинают названивать на телефон) на электронную почту агентству и вы договариваетесь на определенную дату встретиться у этой квартиры. Ты приезжаешь, видишь еще семь-восемь пар соискателей, вас впускают в квартиру и если она тебе понравилась, говоришь агенту и он требует следующие документы: договор с работодателем и выписка со счета, две последние справки о зарплате (что-то вроде 2НДФЛ).

Нужно собрать эти документы, найти кого-то, кто может написать тебе рекомендательное письмо, например, менеджера или директора компании, где ты работаешь. И из всех кандидатов хозяин квартиры будет выбирать того, кто больше понравится, потому что законы здесь достаточно суровые и просто так потом выгнать человека из нее нельзя.

Фактически хозяин квартиры может расторгнуть договор только по четырем причинам: если квартира продается, если он хочет делать в квартире ремонт, если съемщик грубо нарушил какие-то правила и если владелец сам решит в ней жить.

Поэтому хозяева отбирают кандидатуры очень скрупулезно и они про тебя будут знать все, так как чтобы им понравиться, ты должен сдать себя всего. Они короли, ты будешь бегать вокруг них с деньгами и просить, а они тебе скажут: «Извини, но вон там стоит человек, который нам больше нравится. У тебя собака и ребенок, а у тех нет, поэтому лучше мы поселим их».

Сейчас я собираюсь переезжать в двуспаленную квартиру, потому что мне нужна отдельная комната для рабочего места, так как нам сказали, что до конца этого года мы стопроцентно будем работать дома. Поэтому буду платить побольше на двести евро.

О бюджете

Подавляющее большинство из бюджета — это квартплата, по сравнению с арендой остальных трат можно сказать что нет.

Большинство продуктов здесь стоят дешевле, чем в России и они очень качественные.

Вот к чему вопросов нет, так это к качеству — здесь многовековые традиции производства и вся Ирландия в фермах. Если прийти в магазин за сыром, мясом, рыбой, то они все будут дешевле, например, два хороших стейка по пятьсот граммов можно купить за четыре евро. И это будет хорошее мясо, потому что ирландцы умеют делать мясо, умеют делать рыбу, морепродукты — здесь с одной стороны океан, с другой море, и от берега до берега расстояние всего 200 километров.

Картофель тоже стоит дешево, картошка с мясом это вообще у ирландцев любимая еда. Родители моей жены живут в Италии и к хорошему сыру она привыкла, но здесь она итальянские сыры не покупает, потому что местные хорошие.

На продукты у нас уходит где-то 300-400 евро, это если без ресторанов, а просто ходить в магазин.

Сходить в паб здесь относительно недорого — культура пития здесь очень развита, пьют много, но аккуратно. В Ирландии в пабы ходят, не чтобы поесть, а чтобы выпить и поговорить.

К примеру, здесь человек может прийти в паб и за весь вечер выпить всего три-четыре пинты пива на пятнадцать евро.

Пинта хорошего «Гиннеса» стоит где-то пять евро. Ужин в пабе может обойтись в 25-30 евро на человека, в ресторане получше - примерно 50 евро на человека, но по таким местам ходишь редко, по случаю, а так в основном — пабы. Какая-нибудь семга или стейк с картофелем фри обойдется в 15-20 евро вместе с пивом.

Простая мужская стрижка стоит 15 евро. Такси, по сравнению с Москвой, очень дорогое, причем дешевле оно выходит, если ловить на улице самому, а не заказывать через приложение.

Через приложение ты еще платишь за бронь и когда такси приезжает, у него на счетчике уже три евро. Поездка в минут пятнадцать-двадцать будет стоить евро пятнадцать-двадцать, поэтому на такси здесь не наездишься, и как в Москве, чуть ли не в булочную кататься не будешь.

О транспорте

Дублин относительно небольшой, но растянутый по побережью. Из транспорта есть одна электричка, которая ходит по побережью и вглубь города не уходит, есть две трамвайные линии и в общем-то все.

Еще есть автобусы, которые ходят крайне нерегулярно, с ними здесь беда — может по расписанию прийти, а может и нет, это здесь нормальное явление.

Я как-то даже пытался жаловаться, когда добирался на автобусе на работу, каждый день писал, что автобус либо не пришел, либо очень опоздал и только спустя недели три ежедневных жалоб получил ответ, что они меня понимают, очень мне сочувствуют, но не могут мне ничем помочь, потому что — ну вот так.

Менеджер мне ответил, что может, конечно, написать, что такого больше не повторится, но так он соврет.

Чтобы добраться в конкретное место нужно или высчитывать и добираться до него тремя-четырьмя автобусами, или плюнуть и взять такси.

Многие здесь ездят на велосипедах, потому что это дешево и потому что ирландцы очень спортивные и за здоровьем следят.

Хотя велосипед еще и транспорт ненадежный, я бы и рад на нем постоянно ездить, но здесь дожди могут зарядить с ноября и по май и тогда какие уж тут велосипеды.

Многие ездят на электроскутерах — тоже вариант, но с ними сложно, потому что не знаешь где оставить, а их воруют.

Проездной в месяц будет стоить где-то евро сто двадцать и его стоимость можно вычитать из налогов, но я сейчас им не пользуюсь, потому что живу относительно недалеко от работы и часто хожу пешком.

Я пользуюсь аналогом нашей карты «Тройка», закидываю деньги на карточку и в среднем у меня одна поездка выходит от двух до четырех евро — цена здесь зависит от того, насколько далеко ты едешь.

О климате

Снег здесь если и бывает, то раз в двадцать лет. Зима — это где-то +5С и дожди, лето где-то +17С, так что круглый год погода осенне-весенняя и если вдруг температура будет +20-25С, то люди уже умирают от жары.

Позагорать удается редко, но солнце такое реактивное, что сгораешь сразу. Покупаться можно, есть даже отдельные индивидуумы, которые делают это регулярно, но вода такая холодная, что я искупался только раз и больше этот эксперимент повторять не хочу.

О языковом барьере

Людям, которые думают, что у них хороший английский, я сразу скажу, что по приезде в Ирландию их intermediate и upper-intermediate сразу обнулится.

Все наши русские градации здесь не работают, дома ты можешь слушать музыку, смотреть фильмы и все там понимать, но когда приезжаешь в Ирландию — приходишь к выводу, что не можешь понять ничего.

Во-первых, это акценты — у ирландцев их много и они достаточно разные. И еще они говорят быстро и не делают скидку на то, что ты иностранец — не потому что такие злые, а потому что, когда они видят, что человек говорит с ними по-английски, они автоматически начинают общаться с ним на равных.

Я считал, что у меня неплохой английский, по нашим меркам у меня был upper-intermediate и это стало проблемой — мне «повезло» попасть в команду, в которой все были ирландцами, поэтому первые полгода было сложно и я почувствовал, что более-менее комфортно стало только через год после приезда.

Совсем комфортно стало через два года — сейчас я совершенно не сомневаюсь в том, что пойму все, что мне говорят.

Хочу обратить внимание на самую распространенную ошибку людей — мысли, что «вот я сейчас приеду в англоязычную страну и английский язык сам в меня вольется».

Нет, этот так не работает. Перед тем как переехать я начал интенсивно заниматься с преподавателем-англичанкой и за два с половиной года что я здесь жил, я не переставал ни на неделю с ней заниматься.

Когда ты переезжаешь, нужно начинать заниматься еще более усиленно, каждый день записывать все, что непонятно и потом это прорабатывать, потому что ни один ирландец тебе ошибки исправлять не будет, так как они, во-первых, очень тактичны, а во-вторых — это не входит в их обязанности.

Подготовка в экзамену IELTS и TOEFL - Всего за 14$ в час
Последовательная проработка всех аспектов; Стратегии для успешной сдачи; Разбор ошибок; Увеличение словарного запаса; Проработка грамматики, спеллинга, восприятия на слух и тд.

Об ирландцах

Единственное, что мне в этой стране нравится безоговорочно — это люди. Они очень дружелюбные, воспитанные и приятные. Услышать от ирландца хамство - никогда такого не встречал.

Самое первое, что меня поразило, это когда я пришел в магазин — ряды с лавками, стоит ирландец и, когда я прошел мимо него, он отодвинулся и сказал: «Простите, пожалуйста».

Они, по сравнению с англичанами, очень дружелюбно относятся к иностранцам, возможно, потому что и сами любят эмигрировать. Единственное, своим ты среди них никогда не станешь и это нужно понимать — дистанцию они будут держать всегда.

О досуге

Сам по себе Дублин — город относительно небольшой и я даже не знаю чем здесь можно себя занять больше трех дней подряд, кроме ходьбы по пабам или прогулок по набережной.

До коронавируса мы с женой просто брали в аренду машину и катались по стране. Объездили большое количество городков по всему периметру, но побывать еще много где есть, потому что в центр острова мы пока не заезжали.

Мы оба увлекаемся фотографией, ездим, фотографируем природу и местные города. Города Ирландии довольно симпатичные, здесь несколько веков не было разрушительных войн, поэтому всем домам по двести-четыреста лет, например здесь неподалеку есть район, в котором стоит церковь XI века.

А так с досугом здесь довольно скучновато и через год жизни начинаешь думать чем бы еще заняться. Из приятных бонусов — здесь есть один из крупнейших аэропортов и из него самолетами ирландской компании Ryanair можно слетать в Лондон или, например, Амстердам за 20 евро. Но опять-таки, гражданам России здесь нужна виза что в страны Шенгена, что в Великобританию.

Мнение

Меня лично домой периодически тянет, но тут важно понимать, какая человеку нужна жизнь.

Я городской житель, родился в Москве, а Дублин — это все-таки деревня. Его можно сравнить с городом Клин лет десять назад.

Здесь все очень медленно и неторопливо, здесь нельзя прийти в магазин, чтобы посмотреть на телевизор, который хочешь купить и его пощупать — Amazon онлайн все убил и теперь технику можно только заказать и ждать две недели, пока ее привезут.

Мне нужна цивилизация, а здесь ее немножко не хватает. Но если людям важнее природа и качественные продукты, Ирландия для них будет раем. Нужно только как-то решить проблему с жильем, потому что цены, конечно, запредельные.

Вот если ее решить, то жить можно, но лично меня часто тянет либо обратно в Москву, либо в Питер.

Фотографии к интервью сделаны и предоставлены Борисом

Где недорого жить в путешествии

Искать отели лучше через сервис Hotellook, который позволяет сравнить цены по десятку систем бронирования отелей.

Для любителей жить во время путешествий в хостелах

Искать хостелы лучше через сервис Hostelworld.

Выбрать страховку для путешествия

Выбрать страховку для путешествия в любую точку мира очень просто с помощью Онлайн-сервиса Черепаха!

Хотите первыми читать свежие интервью с экспатами?

Подпишитесь на наши группы Вконтакте, Facebook и оповещения в Telegram!

Путешествуйте чаще!


Поделиться:


Вам может понравиться

Жизнь экспатов

6 декабря 2023 г.

Станислав и Лариса переехали в Астану, столицу Казахстана, полтора года назад.

Жизнь экспатов

21 июня 2023 г.

Впервые попала в Черногорию в 2005 году, а уже в 2010 году переехала туда насовсем.


Города, упоминаемые в статье


Страны, упоминаемые в статье